又寿冯使君次赵秋谷夜话韵

山中一夜雷,十日流未歇。 况乎雨九州,膏泽周穷发。 上天生英才,乃为斯民役。 功业贵及时,岁序如过客。 使君出相门,贤声存楚越。 宁期庾亮楼,却对珠江月。 天镜八张弦,尧蓂十开叶。 耕锄托乐郊,祝颂非昕夕。 愿扇太和风,疲疆日繁息。 再纪神爵年,仍升凤皇阙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 膏泽:恩惠,这里指雨水滋润。
  • 穷发:指边远地区。
  • 岁序:年月时序。
  • 过客:比喻时间流逝迅速,如同匆匆过客。
  • 使君:古代对州郡长官的尊称。
  • 庾亮楼:古代名楼,这里借指高雅的场所。
  • 珠江月:指广州珠江上的月亮,这里象征美景。
  • 天镜:比喻月亮。
  • 张弦:比喻月亮圆满如张开的弓弦。
  • 尧蓂:传说中尧帝的蓂荚,每月初一开一荚,十五后日落一荚,这里比喻时间的流逝。
  • 乐郊:指快乐的地方。
  • 昕夕:早晚。
  • 太和风:比喻和平繁荣的景象。
  • 疲疆:指疲敝的边疆。
  • 神爵年:指吉祥的年份。
  • 凤皇阙:指皇宫,这里象征高升。

翻译

山中雷声一夜,十日雨水不断流淌。何况这雨水遍及九州,恩泽滋润着边远之地。上苍赋予英才,正是为了服务民众。功业贵在及时,岁月如匆匆过客。使君出身相门,贤名远播楚越。岂料在庾亮楼中,却对着珠江上的明月。天上的月亮如八弦张开,尧帝的蓂荚已开十叶。在快乐的郊外耕作,祝福并非只在早晚。愿这和平繁荣的风气,使疲敝的边疆日益繁荣。再次记录吉祥的年份,依然高升至皇宫。

赏析

这首作品通过描绘山中雷雨和九州雨水的景象,寓意上苍赋予英才以服务民众的使命。诗中,“岁序如过客”一句,深刻表达了时间的流逝和功业的重要性。后文通过对使君的赞美,以及对和平繁荣景象的祝愿,展现了诗人对贤能之士的敬仰和对国家繁荣的期盼。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对时代英才和美好未来的颂扬。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文