次答周雪客

须眉白尽似非吾,感物依然独向隅。 百岁春光驹过隙,一生行迹雁衔芦。 非鱼庄叟宁知乐,如凤寒虫只自呼。 君是梁园贵公子,未应同恸阮公途。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 须眉:胡须和眉毛,代指男子。
  • 向隅:面向角落,形容孤独或悲伤。
  • 春光:春天的景色,比喻美好的时光。
  • 驹过隙:比喻时间过得很快,出自《庄子·逍遥游》。
  • 行迹:行动的踪迹,比喻人生的经历。
  • 雁衔芦:比喻离别或远行,出自《诗经·小雅·鸿雁》。
  • 庄叟:指庄子,道家学派的代表人物。
  • 宁知乐:怎么知道快乐。
  • 如凤寒虫:比喻高贵与卑微的对比。
  • 自呼:自言自语。
  • 梁园:指贵族的园林,这里比喻贵族生活。
  • 贵公子:指出身显贵的年轻人。
  • 阮公途:指阮籍的穷途之哭,比喻人生的困境。

翻译

我的胡须和眉毛都已斑白,仿佛已不再是我自己,感慨万物,却依旧独自面对角落。百年的春光如同骏马穿过缝隙,一生的行迹如同大雁衔着芦苇。不是鱼,庄子怎能知道鱼的快乐,像凤凰一样高贵的寒虫,只能自言自语。你是梁园中的贵族公子,不应该和我一样为阮籍的穷途而哭泣。

赏析

这首诗表达了诗人对时光流逝和人生境遇的感慨。诗中,“须眉白尽”和“春光驹过隙”形象地描绘了岁月的无情,而“行迹雁衔芦”则隐喻了人生的漂泊不定。后两句通过对庄子和寒虫的比喻,表达了诗人对人生境遇的无奈和对贵族生活的疏离感。最后一句则直接点出了诗人与贵族公子之间的差异,暗示了自己的人生困境。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对人生和社会的深刻思考。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文