(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 梵琦:(fàn qí)元代僧人、诗人。
- 碾:把东西轧碎或压平。
翻译
你难道没有看见车轮在地上滚动却不会碾压尘土,尘土昏暗却能遮住车上的人。你又难道没有看见马口吸水却不会吸月亮,月光明亮又怎么能解除心中的口渴。因此君子间的交往,不要因为小人而断绝。
赏析
这首诗以生动的比喻来阐述君子之交的道理。以车轮与尘土、马口与月亮的关系作比,说明一些看似无关的现象实际有着内在联系,就像君子之交,不应轻易被外界干扰或破坏。强调了君子之交应该坚定而真诚,不应该因为遇到小人等情况就轻易断绝关系。诗虽短小,却蕴含着深刻的哲理和对人际交往的思考。