上都

· 梵琦
王畿千里近,御苑四时春。 苜蓿能肥马,葡萄不醉人。 衮衣明日月,关塞绝风尘。 古有官名谏,今无事可陈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 王畿(jī):古指王城周围千里的地域。
  • 御苑:指帝王的花园。
  • 苜蓿(mù xu):一种牧草。
  • 衮(gǔn)衣:古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服。

翻译

京城周围千里之地靠近,帝王的花园四季都如春天。苜蓿能够使马肥壮,葡萄却不会使人沉醉。帝王的礼服明亮如同日月,关塞阻断了尘世的纷扰。古代有进谏的官职,现今却没有什么事情可以陈述。

赏析

这首诗描绘了京城的繁华与庄严,御苑的美好。诗中用“王畿千里”显示出其地域广阔,“御苑四时春”表现出环境的宜人。苜蓿肥马,葡萄虽不醉人的描写,细致地呈现出当时的景象。同时提到衮衣如日月,凸显地位之尊崇。最后借古代有谏官而如今无事可陈,委婉地表达出一种或感慨或暗示世事安定的情绪。整首诗意境开阔,语言简洁,虽有对盛世的描绘,但也隐含着一种宁静中的思考。

梵琦

元明间僧人。浙江象山人,俗姓朱,字楚石,小字昙曜。出家后居嘉兴天宁寺。明初太祖建法会于蒋山,征江南成德高僧,琦为第一。学行为当世所推崇,禅寂之外,专志净业。自号西斋老人。所作西斋净土诗数百首,皆蕴含净土宗教义以劝世。 ► 123篇诗文