宋五公 其四 范文正公

明 · 方孝孺

布衣忧社稷，此义古亦然。
桓桓高平志，致主二帝前。
时屯道难合，谤息名愈全。
继明有良胤，千载陋韦贤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 桓桓（huán huán）：威武的样子。
• 屯（zhūn）：艰难，困顿。

翻译

平常百姓也为国家忧虑，这种义举自古以来就是这样。范仲淹有着威武不凡的志向，在两位皇帝面前努力辅佐。当时时势艰难，道路崎岖，理想难以实现，然而平息了诽谤后，他的名声更加完美。他的后代子孙也很优秀，传承了他的志向，千年来使韦贤相形见绌。

赏析

这首诗高度赞扬了范仲淹忧国忧民的精神和伟大的志向。诗的开头强调了平民关心国家的道义自古以来就存在，为下文写范仲淹的事迹做铺垫。接着描述了范仲淹的雄伟志向以及他在皇帝面前尽忠辅佐的行为。“时屯道难合”反映了当时的艰难处境，而“谤息名愈全”则表现出范仲淹的品德高尚，能够经受住诽谤的考验，使自己的名声更加卓著。最后提到他的优秀后代，进一步彰显了他的影响力。整首诗语言简洁，意境深远，表达了对范仲淹的敬仰之情。