儿子咸画雁老人作江天仍作诗命咸书卷上

· 龚开
朔方六月犹有雪,江南十月冰未结。 雁门一夜起秋风,飞到江南未八月。 江南处处多稻粱,景物何独为潇湘。 沙汀月暗渔火起,警奴一夜空荒忙。 休言汝肉不登俎,全身已被家儿取。 犹幸先生有爱心,放汝长江得容与。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朔方:北方。
  • 雁门:地名。
  • 潇湘:潇水和湘水,代指湖南地区。
  • 汀(tīng):水边平地。
  • 警奴:指雁群因警觉而忙碌。

翻译

北方六月还有雪,江南十月冰还未凝结。雁门关一夜刮起秋风,雁群飞到江南还不到八月。江南处处有很多稻粱,景物为何单单是在潇湘之地。沙汀月色昏暗渔火燃起,雁群因警觉一夜空自忙碌。别说你们的肉不能登上祭器,你们全身已被人之子获取。幸亏先生有爱心,放你们在长江得以自在活动。

赏析

这首诗前几句描绘了北方与江南在不同时间气候和环境的差异,以及雁群南飞的情景。接着描写了江南的物产丰富和雁群在特定环境下的状态。后两句看似在说雁,实则可能有更深的寓意。整体上,通过对自然景象和雁的描述,表达出一种或怜或叹,亦可能包含对某种现象的感慨之情。语言质朴,画面感较强。

龚开

宋淮阴人,字圣予,号翠岩,一号龟城叟。尝与陆秀夫同居广陵幕府。理宗景定间为两淮制置司监官。宋亡不仕。家甚贫,坐无几席。精于经术,工诗文、古隶,善画人物、山水。 ► 49篇诗文