(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 馀杭: 古县名,今浙江杭州一带。
- 苏小: 南朝梁时的歌妓,以美貌和才情著称,被誉为“江南第一美女”。
- 窈窕: 形容女子文静而美好。
- 花枝袅: 形容女子姿态娇柔如花枝摇曳。
- 朱颜: 指年轻的红润脸色,代指青春。
- 曲巷横街: 小路弯曲,街道纵横,形容市井之地。
- 深更杳: 深夜寂寥无声。
- 追欢买笑: 追求欢乐,花钱买欢笑,指寻欢作乐。
- 年少: 年轻人,青春时期。
- 心灰了: 心情沮丧,对世事失去热情。
- 逢场: 比喻偶然相遇或临时应酬。
- 掀髯笑: 大笑,露出胡须,表示豪爽。
翻译
自古以来,余杭这个地方美女如云,不只是因为有传说中的苏小小那么出名。现在又在酒席上见到一位人儿,美丽动人,如同花枝般娇柔,让人看得入迷,连青春都忘了老去。那些小巷深处,深夜里只剩下了热闹声,年轻人在这里寻找快乐。要是早些认识她就好了,如今只觉心灰意冷,但偶尔相遇,也只能笑着应付,聊以自慰。
赏析
这首词描绘了余杭地区的风土人情,赞美了当地女性的美丽与才情,同时也反映出当时社会对青春和欢乐的追求。词中通过对比“苏小”的历史地位和眼前女子的美丽,表达了对时光流逝的感慨,以及对早年未尽欢愉的遗憾。最后一句“逢场落得掀髯笑”,展现出词人虽心有不甘,但仍能以豁达态度面对生活的无奈,体现了宋词中常见的洒脱与幽默。
郭应祥的其他作品
- 《 西江月 · 其六寿李知丞 》 —— [ 宋 ] 郭应祥
- 《 鹧鸪天 · 次孚先韵,重阳前两日无尽藏作 》 —— [ 宋 ] 郭应祥
- 《 柳梢青 · 其二乙丑自寿 》 —— [ 宋 ] 郭应祥
- 《 昭君怨 · 其二乙丑九日前二日偕元择、茂叔、季功登高作 》 —— [ 宋 ] 郭应祥
- 《 减字木兰花 · 其二 》 —— [ 宋 ] 郭应祥
- 《 玉楼春 · 其一 》 —— [ 宋 ] 郭应祥
- 《 虞美人 · 其二 》 —— [ 宋 ] 郭应祥
- 《 卜算子 》 —— [ 宋 ] 郭应祥