闻蛩

清 · 弘历

银河澹碧空，疏梧漏蟾色。
枕箪凄以清，渐长夜可惜。
竹风拂帷端，萤光流牖隙。
嗟哉胡为来，露丛传唧唧。
秋声率易感，此声感尤极。
万物争其时，藉令寂岂得。
反侧不成眠，往事历堪忆。
予本多恨人，悲秋每怆恻。
无端锦衾宵，闻蛩常太息。
问予叹何为，对云非所识。
那因偶触绪，竟似兆今夕。
懭悢曷有涯，独旦听漏刻。
吟虫浑不知，花间响更力。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蛩（qióng）：蝗虫的别名，这里指蟋蟀。
• 澹（dàn）：恬静、安然的样子。
• 蟾（chán）色：月光。
• 枕箪（diàn）：枕头和竹席。
• 牖（yǒu）：窗户。
• 藉令（jiè lìng）：假如。
• 懭悢（kuǎng liàng）：失意怅惘。

翻译

银河静静地横卧在碧蓝的天空中，稀疏的梧桐树叶间漏下月光。 枕头和竹席透着凄凉的清寒，渐渐漫长的夜晚让人觉得可惜。 竹风轻轻吹拂着帷幔的一端，萤火虫的光亮从窗户的缝隙中流泻进来。 哎呀，蟋蟀你为何而来，在沾满露水的草丛中传来唧唧的鸣声。 秋声总是容易让人有所感触，而这蟋蟀的叫声让人感触尤其深。 万物都在争相生长的时候，假如让一切都寂静下来又怎么可能呢。 我翻来覆去难以入眠，过去的事情历历在目值得回忆。 我本就是多愁善感的人，每逢悲秋总是心中忧伤。 在这无端的锦衾之夜，听到蟋蟀的叫声常常叹息。 若问我为何叹息，我回答说自己也不清楚。 那是因为偶然触动了心绪，竟然好像预示着今晚的情景。 失意怅惘没有尽头，独自等待黎明听着滴漏的声音。 鸣叫的昆虫全然不知，在花间叫声更加响亮。

赏析

这首诗描绘了一个秋夜的景象，抒发了诗人心中的感慨和忧伤。诗的开头通过描写银河、碧空、疏梧、蟾色等，营造出一种清冷、寂静的氛围。随着夜色渐深，诗人感受到了枕箪的凄清，听到了蟋蟀的叫声，心中的感触愈发强烈。诗人认为万物都在争时生长，寂静是不可能的，这也反映了他对生命和时光的思考。诗人回忆往事，感慨自己的多愁善感，悲秋之情油然而生。诗中的“反侧不成眠”“悲秋每怆恻”等词句，深刻地表达了诗人内心的苦闷和忧愁。最后，诗人以“吟虫浑不知，花间响更力”作结，与自己的心境形成鲜明对比，更增添了一份孤独和无奈。整首诗意境优美，情感真挚，通过对秋夜景色和自身感受的描写，展现了诗人丰富的内心世界。