次韵鉴中八咏种山

· 于立
驱车晓行迈,行行出郊郭。 断冈屹崇墉,虚籁殷灵壑。 雨深瑶草长,风定松花落。 西山有爽气,逍遥倚晴阁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 断冈:中断的山脊。
  • 崇墉:高墙。
  • 虚籁:空谷中的风声。
  • :此处指声音大。
  • 灵壑:深邃的山谷。
  • 瑶草:传说中的仙草,这里指美丽的草。
  • 爽气:清新的空气。
  • 晴阁:晴朗天气下的楼阁。

翻译

清晨驱车出行,一直走出郊外城郭。 中断的山脊像高墙屹立,空谷中风声大作,回荡在深邃的山谷中。 雨水使得美丽的草长得更深,风停了,松花轻轻飘落。 西山带来了清新的空气,我逍遥自在地倚靠在晴朗天气下的楼阁上。

赏析

这首作品通过描绘清晨驱车出行的所见所感,展现了自然景色的宁静与美丽。诗中“断冈屹崇墉,虚籁殷灵壑”以对仗工整的句式,形象地描绘了山势的雄伟与风声的回荡,增强了画面的立体感。后两句“雨深瑶草长,风定松花落”则通过细腻的笔触,表现了雨后草木的生机与松花的轻盈,营造出一种宁静而充满生机的氛围。最后两句“西山有爽气,逍遥倚晴阁”则抒发了作者逍遥自在、与自然和谐共处的情感。

于立

元南康庐山人,字彦成,号虚白子。博学通古今,善谈笑。不求仕进,以诗酒放浪江湖间。有《会稽外史集》 ► 107篇诗文