西施 玉峰公宴席上赠施校书

清 · 陈维崧

半街丝柳带烟拖，深巷入官河。
画船银蜡，赵李夜经过。
闻说虫娘，新自茸城到，唤取奏清歌。
阑花簌簌闻歌落，重趁拍、小婆娑。
地衣翠滑，扶不稳鸾靴。
嫌煞流莺，偏在东风底，学唱定风波。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 茸城：松江的别称。
• 鸾靴：华美的靴子。鸾（luán）。

翻译

半条街道上柳丝如带被烟雾拖拽着，深深的巷子通到官河。画船点着银烛，赵李等人夜里经过。听说虫娘，刚刚从茸城到来，让人呼唤来演唱清歌。栏杆上的花簌簌地随着歌声飘落，重新跟着节拍轻轻舞动。地上的地毯光滑，连华美的靴子都站不稳。嫌弃那流莺，偏偏在东风里，学着唱《定风波》。

赏析

这首词描绘了一个在宴席上的场景。开篇写了街巷的景色与氛围，接着引出主人公虫娘。着重描写了虫娘的歌声以及她随着歌声起舞的情景，展现出一种灵动而柔美的画面。同时，通过对周围环境和细节的刻画，如地衣翠滑、流莺学唱等，增添了画面的丰富感和生动性。词风华丽细腻，富有情趣，生动地展现了当时的场景和人物的情态。