（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 青柯平：地名。
- 缘：沿着，顺着。
- ****危磴（dèng）：高而险的石级山径。
- 方外：指尘世之外，即神仙居住的地方，这里指超脱于世俗礼教之外。
- 身世：人生的经历、遭遇。
- 尘埃：比喻尘世，现实世界。
- 高情：高雅的情怀，这里指两位道人的超凡心境。
翻译
沿着深深峡谷里又高又险的石径攀登，广袤的树林环绕着那碧绿的山峦。山中的时光四季都美好宜人，在这超脱尘世之处两位老道人悠闲自在。感觉他们仿佛置身在青云之上般超脱，将现实尘世当作一场虚幻的大梦。他们高雅超凡的心境恐怕会笑话我，我才来到这清幽之地，却又空手返还。
赏析
这首诗描绘了青柯平的清幽景色与道人的自在生活。开篇“深谷缘危磴，长林绕碧山”，描绘出了环境的清幽与险峻，勾勒出一幅幽深宁静的山水画卷，为后面道人的出场做铺垫 。“山中四时好，方外两翁闲”，直接点明山中景色宜人，而两位道人超脱世俗，优哉游哉，体现出一种远离尘世喧嚣的闲适与恬淡。
“身世青云上，尘埃大梦间”则进一步深化了道人的超脱境界，他们似乎将身世置于高远的云端，视尘世为一场虚幻的梦，表达出对世俗的淡然超脱。最后“高情应笑我，才到却空还”，诗人以一种自叹的口吻，用两位道人的高雅心境对比自己的“才到却空还”，凸显出诗人对自身未能超脱世俗、只能匆匆来去的喟叹，也从侧面烘托出了道人生活与情怀的令人向往 ，流露出诗人内心深处对这种超凡脱俗境界的向往与追求。整首诗语言质朴，在写景叙事中蕴含着人生的感悟与追求。
