丁巳八月十三日过菜市吊晚翠 其二

· 王存
燕啄龙归事已陈,本初仲颖亦成尘。 千秋抉眼东门客,输与焦头烂额人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕啄龙归:“燕啄皇孙”和“白龙鱼服”的省称。(“啄”读作“zhuó”)“燕啄皇孙”指赵飞燕姊妹阴谋毒害汉成帝刘骜的皇子,“白龙鱼服”指白龙化为鱼的样子,比喻贵人微服出行而遭灾祸,此处借指清朝统治者的灭亡。
  • 本初仲颖:本初指袁绍,字本初;仲颖指董卓,字仲颖。两人都是东汉末年的割据军阀,此借指辛亥革命后的各路军阀。

翻译

清朝统治者灭亡的事情已经过去了,辛亥革命后的各路军阀也已成为历史的尘埃。那些有远见卓识、对国家命运担忧的人,最终却比不上那些在混乱中焦头烂额、只知争权夺利的人。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了对历史变迁的感慨。首句提到清朝的灭亡,二句指出辛亥革命后军阀混战的局面也已成为过去。最后两句则是诗人的感慨,那些真正关心国家命运的人,却未能在历史的舞台上发挥更大的作用,反而是那些只知争权夺利的人占据了上风。整首诗语意深沉,透露出诗人对历史的无奈和对现实的忧虑。

王存

王存,原名景沂,字义门,一字存子,江都人。光绪己丑举人,官内阁中书,改广东知县。 ► 28篇诗文