(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 灵湘:指湘江。
- 郁水:古水名。
- 粤王都:南越王的都城。
- 木棉:一种植物。
- 鹧鸪(zhè gū):鸟名。
翻译
湘江和郁水环绕着南越王的都城,那有五层的高楼在天下独一无二。江上行路的人不要回头看,木棉花盛开的时候鹧鸪在啼叫。
赏析
这首诗描绘了一幅独特的地域景象。首句写出了灵湘和郁水所环绕之地南越王都的重要地位,以及其建筑的独特与雄伟。后两句则勾勒出了特定的场景,通过“莫回首”营造出一种神秘的氛围,而木棉花开与鹧鸪啼叫相互映衬,使画面富有生机又洋溢着一种别样的氛围,给人以深刻印象。整体意境既有着历史的厚重感,又呈现出自然的生动活泼。