宜阳八景次东溪郑尚书韵八首黄岑叠翠

· 黄佐
列岫排云切太苍,曲江银榜宛如长。 当衙已献千重秀,带日还成五色光。 秋净烟霞开锦绣,春深风雨散红香。 地灵人杰从来是,满耳蜚声说庙廊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 列岫:连绵的山峰。
  • 排云:冲破云层。
  • 太苍:天空。
  • 曲江银榜:曲江,地名,银榜指华丽的匾额或榜单。
  • 宛如:好像。
  • 当衙:在官府前。
  • 带日:与日光相伴。
  • 五色光:五彩的光芒。
  • 秋净:秋天的晴朗。
  • 锦绣:比喻美丽的景色。
  • 春深:春末。
  • 地灵人杰:指地理环境优越,人才辈出。
  • 蜚声:声名远扬。
  • 庙廊:指朝廷。

翻译

连绵的山峰冲破云层,直逼苍穹,曲江的华丽榜单仿佛绵延不绝。 在官府前已经献上了层层叠叠的秀丽景色,与日光相伴,还形成了五彩斑斓的光芒。 秋天的晴朗驱散了烟霞,展开了一幅锦绣画卷,春末的风雨散发出阵阵红花的香气。 这里地灵人杰,自古以来就是如此,满耳都是关于朝廷的声名远扬。

赏析

这首作品描绘了宜阳八景之一的黄岑叠翠,通过丰富的意象和生动的语言,展现了山峰的雄伟、景色的秀丽以及地方的繁荣。诗中“列岫排云切太苍”一句,以夸张的手法表现了山峰高耸入云的壮观景象,而“曲江银榜宛如长”则巧妙地以曲江银榜比喻景色的连绵不绝。后两句通过对秋天和春天的描绘,进一步以锦绣和红香来赞美这里的自然美景。最后两句则强调了地灵人杰的传统,以及这个地方在朝廷中的声望,体现了作者对家乡的自豪和赞美。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文