平远楼

· 于立
对酒川光湿,钩檐爽气浮。 地从天际没,水近日边流。 树密烟藏寺,蘋生绿满洲。 幽人有佳兴,于此一登楼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钩檐(gōu yán):弯曲的屋檐。
  • 爽气:清新的空气。
  • (pín):一种水生植物,即浮萍。

翻译

对着酒杯,川流的光影似乎湿润了杯沿,弯曲的屋檐下,清新的空气缓缓浮动。 地面从天际消失,水流在日边流淌。 树木茂密,烟雾中隐藏着寺庙,浮萍生长,绿意遍布整个洲岛。 幽居的人有着美好的兴致,在这里登楼远眺,心情愉悦。

赏析

这首作品描绘了登楼远眺的景致,通过“川光湿”、“爽气浮”等细腻的感官描写,传达出清新宁静的氛围。诗中“地从天际没,水近日边流”展现了壮阔的自然景象,而“树密烟藏寺,蘋生绿满洲”则细腻地刻画了隐匿于自然中的静谧之美。最后两句表达了诗人对自然美景的欣赏和内心的宁静满足。

于立

元南康庐山人,字彦成,号虚白子。博学通古今,善谈笑。不求仕进,以诗酒放浪江湖间。有《会稽外史集》 ► 107篇诗文