灵岩寺朗公石

明 · 王世贞

朗公一片石，礼拜无寒暑。
弹指千偈终，低头竟何语。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朗公：对高僧朗公的尊称。朗公为东晋十六国时期高僧，在该地区颇有名望。
• 弹指：佛教名词，喻时间短暂。这里借指时间的流逝。
• ****千偈（jì）：偈，梵语“偈佗”的简称，即佛经中的唱颂词。千偈形容讲经的内容很多、时间很长 。

翻译

朗公的那一片石头啊，无论严寒酷暑都有人前来虔诚礼拜。时光在讲经说法中悄然流逝，漫长的讲经结束后，低头沉思之际，最终又能说出什么言语。

赏析

这首诗营造出一种空灵悠远的意境。诗的开篇“朗公一片石，礼拜无寒暑”，直接点题，以一种简洁直白的方式呈现出眼前突兀而又承载着无数信仰的“朗公石”，无论时节变迁，人们对其礼拜的虔诚从未改变，点出了这块石头的特殊与神圣，也从侧面反映出其历史底蕴和在人们心中的重要地位。 后两句“弹指千偈终，低头竟何语”笔锋一转，用“弹指”写出时光飞逝，讲经说法虽历经长久，但最后低头沉思，却难以用言语表达内心的感悟。仿佛将诗人对佛法、对人生的深刻思考凝固在这一瞬间，留给读者无尽的遐想空间。暗示着佛法的深奥难以言表，世间很多感悟只可意会不可言传，有一种“于无声处听惊雷”的艺术效果，整首诗充满了浓厚的宗教气息和哲学思辨意味 。