山中月夕

· 刘因
满怀幽思自萧萧,况对空山夜正遥。 四壁晴秋霜着色,一天明水月生潮。 歌传岩谷声豪宕,酒泛星河影动摇。 醉里似闻猿鹤语,百年人境有今朝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽思:深思,沉思。
  • 萧萧:形容寂静。
  • 豪宕(dàng):豪放,豁达。

翻译

心中满怀着深沉的情思自然是一片寂静,更何况是对着这空旷的山野夜晚正深远。四周的墙壁在晴朗的秋夜如同被霜涂上了颜色,整片天空明亮的月光下仿佛水面涌起了潮水。歌声在山谷中传播显得豪迈奔放,酒在银河下晃动影子也跟着摇动。醉意中似乎听到猿猴和仙鹤的话语,人生百年能有如今这样的情境就在今朝。

赏析

这首诗描绘了山中月夜的寂静清幽与空灵之美。作者满怀幽思,在空山静夜中,感受着自然的氛围。“四壁晴秋霜着色”生动地写出了秋夜的清寒之感以及环境的静谧。“歌传岩谷声豪宕,酒泛星河影动摇”一句,歌声豪迈、酒影摇曳,动静结合,充满意趣。最后写醉中仿佛听到猿鹤之语,突出了这一晚的奇妙与独特,也让人感受到作者在这一刻与自然融合,对当下情境的珍惜与陶醉。整诗意境深远,语言优美,富有感染力。

刘因

刘因

元保定容城人,字梦吉,初名骃,字梦骥,号静修。学宗程朱,而兼采陆九渊之说。家居教授,随材器教之,皆有成就。世祖至元十九年,以学行荐于朝,为承德郎、右赞善大夫。不久,以母疾辞归。有《静修文集》。 ► 281篇诗文

刘因的其他作品