（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 御沟：yù gōu，流经宫苑的河道。
- 潺潺：chán chán，形容溪水、泉水等流动的声音。
- 直似：简直好像。
- 天上：这里借指皇宫内，皇宫在古代被视为具有超凡的地位，如同人间的“天上”。
- 人间：指皇宫外的普通尘世。
翻译
清晨，御沟里的流水潺潺作响，流淌的线条有时笔直得好像长虹，有时又弯曲得如同玉环。当这水流仅仅流到宫墙里面一尺远的地方，仿佛就划分出了皇宫与宫外普通人间截然不同的两个世界 。
赏析
这首诗描绘御沟流水，通过生动的描写展现了一种微妙的情境。开篇以“御沟流水晓潺潺”描绘出清晨御沟流水的动态和声音，给人以清新之感。“直似长虹曲似环”，用比喻的手法将御沟流水的姿态描写得十分形象，展现了御沟的蜿蜒曲折与壮观。而后“流入宫墙才一尺，便分天上与人间”两句，则笔锋一转，富有深意。从空间距离上看，仅仅一尺的距离，却划分出了 “天上” 皇宫与 “人间” 市井两个全然不同的世界，含蓄地表达出皇宫内外的巨大差异以及皇宫的特殊地位，在一定程度上也流露出对这种等级森严的社会格局的感慨，意境悠远，耐人寻味 。
