（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 霜鸿：秋雁。
- 麟阁：麒麟阁的简称，汉宣帝时曾将霍光等十一功臣像画于阁上以彰显其功绩，这里代指仕途功名。
- 鹿门山：在今湖北襄阳。东汉末年庞德公携妻子登鹿门山采药，一去不返。后遂用“鹿门”泛指隐士所居之地。
- 宦态：做官的情状、态度。
- 青紫：本为古时公卿服饰，借指高官显爵。
- 玦环：玉环有缺口者为玦，表示决绝；完整的玉环为环，表示团圆。这里喻指恩情变化。
- 湖云归岫：湖中的云回到山中，比喻归隐。
- 霖雨：甘雨、时雨，比喻济世泽民。
翻译
秋雁朝着京城飞去携带书信回来，知晓了对着寒夜之灯那惨淡的客人容颜。从此果然从仕途功名的梦中清醒，就应该一同终老在鹿门山，十年做官的态貌是争相获取高官，突然之间君主的恩情有了如同玦环一般的变化。寄语湖中的云回到山中很好，不要自夸能济世泽民于人间。
赏析
这首诗是作者对友人的回复，表达了对人生境遇变化的感慨和对归隐的思考。诗中借秋雁传信开篇，接着写自己已看淡功名，有了归隐之意。“十年宦态争青紫”反映出官场的追名逐利，而“一旦君恩异玦环”则写出了恩情无常。最后劝诫友人不要贪恋功名，做好归隐的准备。整体情感较为复杂深沉，既有对官场的失望，也有对人生走向的思索，语言含蓄凝练，意境深远。
