琅琊王歌辞

东山看西水,水流盘石间。 公死姥更嫁,孤儿甚可怜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 琅琊:古代地名,今山东省临沂市一带。
  • 东山:指东边的山。
  • 西水:指西边的水流。
  • 盘石:大石头,这里指水流环绕的石头。
  • 公死:指父亲去世。
  • :指母亲。
  • 更嫁:再婚。
  • 孤儿:失去父母的孩子。

翻译

在东山眺望西边的水流,水流环绕着巨大的石头。 父亲去世后,母亲再婚,留下的孤儿非常可怜。

赏析

这首作品通过描绘东山与西水的自然景象,引出了一个家庭悲剧。诗中“水流盘石间”不仅描绘了水流的动态,也隐喻了生活的无常和变迁。后两句直接叙述了孤儿的悲惨境遇,表达了对其深深的同情。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,反映了社会底层人民的苦难生活。