所属合集
译文
春天有百花争艳,而秋天有圆月。夏天有凉风习习,而冬天有白雪。
如果心中没有忧愁的闲事需要去烦恼,一年四季都是人间的好时节。
注释
莫将:不要拿或是不要将,一作“若无”。
序
这首诗出自黄龙慧开禅师的名著“无门关”的第十九则,琅琅上口,最为佛弟子所爱颂。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 闲事:指的是那些烦恼、忧虑、琐事等让人内心不安宁的事 。
翻译
春天的时候有各种各样盛开的美丽花朵,秋天来临能欣赏到皎洁的明月。夏天吹拂着凉快舒适的风,冬天时大地会飘落洁白的雪花。要是心里没有那些烦恼忧愁的琐事一直牵挂着,那么无论处在什么时节,都算是人间美好的时光。
赏析
这首诗语言简洁明快却蕴含深刻哲理。诗人用春之百花、夏之凉风、秋之明月、冬之白雪这些自然平常的事物,描绘出一年四季的不同景致,展示出大自然的美好与多样性。而后笔锋一转,点明主旨,“若无闲事挂心头,便是人间好时节”,强调了内心状态对感受生活的关键作用。只要我们放下那些扰乱内心平静的烦心事,学会以一颗平和、淡然的心去面对生活,当下的每一刻都能成为人生中美妙的时刻。整首诗倡导一种超脱豁达的生活态度,提醒人们勿因琐事负累身心,要善于发现并珍惜生活中随处可见的美好 。
慧开
慧开,宋代临济宗杨岐派僧。杭州(浙江)钱塘人,俗姓梁。字无门,世称无门慧开。幼年入道,广习经论;年长,于南峰石室独居禅思,积年六载,忽有省悟,乃出礼谒诸山尊宿,得法于江苏万寿寺月林师观禅师座下。嘉定十一年(1218),开法于安吉报国寺,次迁隆兴天宁寺、黄龙翠岩寺、苏州开元寺、灵岩寺、镇江焦山寺、金陵保宁寺等刹。绍定二年(1229)为皇帝祝寿而编撰无门关一卷,该书系精选诸禅录之著名公案四十八则,另加评唱与颂而成。理宗淳祐六年(1246),奉旨入杭州护国仁王寺。晚年居于西湖边,理宗曾诏至选德殿说法,为宫中祈雨得感应,遂敕赐金襕衣,及“佛眼禅师”之号。师形枯神朗,绀发蓬松,常着弊垢之衣,众人奉其为开此道之先锋。景定元年入寂,世寿七十八。其无门关一书,迄今仍盛行于世。
► 218篇诗文