六月半屡雨

元 · 方回

甘雨作丰年，尤宜近伏天。
水无过大海，旱不救良田。
六月茅檐滴，千村饭灶烟。
山城秋意早，新粒市香籼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 甘雨：及时雨，对农作物有益的雨。
• 伏天：指夏季最热的时期，即三伏天。
• 饭灶烟：指村民做饭时升起的炊烟，这里象征着生活安定。
• 香籼（xiān）：一种优质的稻米。

翻译

六月里，及时的雨水预示着丰收的年景，尤其适合接近三伏天的时候。雨水虽不能汇成大海，但足以救济干旱的良田。六月的茅檐下，雨水滴滴答答，千村万户升起了做饭的炊烟。山城早早地感受到了秋意，新收获的稻米在市场上散发着香气。

赏析

这首作品描绘了六月雨季带来的丰收景象和乡村生活的宁静。诗中“甘雨作丰年”直接表达了雨水对农作物的重要性，而“六月茅檐滴，千村饭灶烟”则通过细腻的意象，展现了雨后乡村的安详与温馨。最后两句“山城秋意早，新粒市香籼”不仅点出了季节的变迁，也体现了农民对丰收的喜悦和对美好生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，表达了对自然恩赐的感激和对田园生活的热爱。