千年调游葛岭归有感

元 · 王义山

胜地独湖山，满堂贮风月。歌舞太平气象，雪回云遏。红鞋朱帽，隔岸唤船，芙蓉万叠。人稀到，这清绝。
因思旧事，庄敞平泉宅。莫与他人树石，对儿孙说。难全晚节，不如一丘壑。住茅屋三间，任穷达。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 千年调：词牌名，又称“长相思”。
• 游葛岭：地名，位于今浙江省杭州市西湖区。
• 贮：收藏，保存。
• 雪回云遏：形容雪后云彩低垂，景象壮观。
• 红鞋朱帽：指穿着华丽的人。
• 芙蓉：荷花。
• 庄敞：宽敞。
• 平泉宅：指宽敞的住宅。
• 树石：指园林中的假山和树木。
• 丘壑：山丘和沟壑，比喻隐居之地。
• 任穷达：任由命运的起伏，不计较得失。

翻译

千年调·游葛岭归有感 元代 王义山 胜地独湖山，满堂贮风月。歌舞太平气象，雪回云遏。红鞋朱帽，隔岸唤船，芙蓉万叠。人稀到，这清绝。 因思旧事，庄敞平泉宅。莫与他人树石，对儿孙说。难全晚节，不如一丘壑。住茅屋三间，任穷达。

赏析

这首作品描绘了葛岭的湖山美景，以及作者对往事的回忆和对隐居生活的向往。诗中“胜地独湖山，满堂贮风月”展现了湖山的宁静与风月的美丽，而“歌舞太平气象，雪回云遏”则进一步以歌舞和雪景来象征太平盛世。后文通过对旧宅的回忆和对隐居生活的选择，表达了作者对晚节难保的忧虑，以及对简朴生活的向往。整首词语言优美，意境深远，表达了作者对自然美景的赞美和对人生境遇的深刻思考。