(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 卒:去世。
- 讳日:忌日,指人去世的日子。
- 崇宁:宋徽宗的年号,公元1102年至1106年。
- 七帙(zhì):指七十岁。帙,古代计算年龄的一种单位,一帙为十岁。
- 丙午年:这里指的是公元1126年,即北宋靖康元年,这一年金兵攻陷汴京,北宋灭亡。
翻译
后山的陈师道去世时年仅四十九岁,他的忌日正好是崇宁年间的前一天。如果当时我活到了七十岁,我怎能忍心看到中原在丙午年(1126年)的惨状。
赏析
这首诗是元代诗人方回对宋代诗人陈师道的哀悼之作。诗中,方回通过对比陈师道的早逝与自己可能的长寿,表达了对陈师道的怀念以及对北宋灭亡的悲痛。诗中“忍见中原丙午年”一句,深刻反映了诗人对国家命运的关切和对历史悲剧的沉痛感慨。整首诗语言简练,情感深沉,体现了诗人对历史变迁的深刻思考和对友人的深厚情谊。