(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 叠嶂层峦:形容山峰重叠,连绵不断。
- 一纪:古代以十二年为一纪。
- 厄穷:困苦穷困。
- 桀黠:狡猾,奸诈。
翻译
山峰重叠连绵,景色之美画笔难以描绘,虽然贫穷但未死去,能过着悠闲的生活。旧时移植的桐树已经十二年,树干才刚刚长大,重新种植的竹子三年了,竹林依然稀疏。一定是因为困苦穷困让我得以延年益寿,不敢让那些狡猾奸诈的人嘲笑我的痴愚。邻家夜夜传来谁吹奏的笛声,我常常因此停止灯前的读书,数着书页。
赏析
这首作品描绘了作者虽处贫境却享受闲居生活的情感。诗中通过“叠嶂层峦”和“旧移一纪桐初大,重种三年竹尚疏”的描写,展现了自然景色的宁静与岁月的流转。后两句表达了作者对困苦生活的接受和对狡诈之人的不屑,以及邻家笛声对读书的影响,体现了作者内心的平和与对生活的深刻感悟。