(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 夜寒:夜晚的寒冷。
- 猿吟:猿猴的叫声。
- 积翠:积累的绿色,指茂密的树木。
- 重苍:深重的青色。
- 万壑:无数的山谷。
- 下水:顺流而下。
- 轻舟:小船。
- 弦脱箭:形容船行速度快,像弦上的箭一样迅速。
- 盘山:环绕山脉。
- 细路:狭窄的山路。
- 线穿针:比喻山路曲折狭窄,像线穿过针眼一样。
翻译
夜晚的寒冷中,我仿佛听到了猿猴的吟唱,周围是茂密的树木和深邃的山谷。顺流而下的小船快如离弦之箭,而环绕山脉的狭窄山路则曲折得像线穿过针眼。
赏析
这首诗描绘了夜晚舟行青溪道中的景象,通过猿吟、积翠、重苍等词语,营造出一种幽深而神秘的氛围。诗中“下水轻舟弦脱箭”一句,以箭喻舟,形象地表现了船行的迅速与轻盈。而“盘山细路线穿针”则巧妙地运用比喻,将曲折的山路比作线穿针眼,既形象又富有想象力,展现了诗人对自然景色的细腻观察和独特感受。