三吴漫游集唐

· 方凤
孤云独鹤共悠悠,别作深宫一段愁。 万乘旌旗何处在,白云犹似汉时秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三吴:古地区名,一般指吴郡、吴兴郡和会稽郡,相当于今江苏南部和浙江北部一带。
  • 漫游:随意游玩,没有特定目的地。
  • 孤云独鹤:比喻孤高超脱的人或事物。
  • 万乘:古代指帝王的车驾,这里指帝王的威仪。
  • 旌旗:古代用羽毛装饰的旗子,常用来象征军队的威严或国家的权威。
  • 汉时秋:汉朝时期的秋天,这里可能指汉朝的辉煌时期。

翻译

孤云与独鹤一同悠然飘荡, 别样的深宫中藏着一段愁。 帝王的旌旗如今何在? 白云依旧,仿佛汉朝的秋。

赏析

这首作品通过孤云、独鹤、深宫、旌旗和白云等意象,描绘了一幅超然物外又带有历史沧桑感的画面。诗中“孤云独鹤”形象地表达了诗人超脱世俗、孤高自许的情怀。而“别作深宫一段愁”则暗示了深宫中的哀愁与寂寞。后两句通过对“万乘旌旗”和“白云犹似汉时秋”的对比,抒发了对往昔辉煌的怀念与对现实无常的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对历史变迁的深刻思考。

方凤

宋元间婺州浦江人,一名景山,字韶卿(韶父),号岩南。宋末恩授容州文学,入元不仕。善为古今诗,不缘雕琢,体裁纯密,自成一家。有《存雅堂稿》等。 ► 78篇诗文