秋晚杂书三十首
天地亘长有,山川无尽时。
人为万物灵,曾靡百年期。
尧舜复安在,桀纣亦如兹。
魂消骨已朽,是非焉得知。
阿瞒营八极,群雄略芟夷。
分香何恋恋,终有西陵悲。
俗眼乏远瞩,世议多偏私。
蝇蚊不待霜,有酒聊自持。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 亘 (gèn):连绵不断。
- 曾靡:从未有过。
- 尧舜:古代传说中的贤明君主。
- 桀纣:古代传说中的暴君。
- 阿瞒:曹操的小名。
- 八极:极远之地,指天下。
- 芟夷 (shān yí):铲除,消灭。
- 分香:指曹操死后,其妾分香卖履的故事,象征权力的消逝。
- 西陵:曹操的陵墓。
- 偏私:偏袒,不公正。
- 蝇蚊:比喻小人。
翻译
天地连绵不断地存在,山川河流永无止境。人类作为万物之灵,却从未有过百年的寿命。尧舜这样的贤君如今何在,桀纣这样的暴君也已逝去。他们的灵魂已消散,骨骸已腐朽,他们的是非功过又怎能知晓?曹操曾统一天下,群雄被逐一消灭。他死后,其妾分香卖履,恋恋不舍,但最终还是会有西陵之悲。世俗之眼缺乏远见,世人的议论多有偏私。蝇蚊般的小人无需等到霜降,只要有酒便自得其乐。
赏析
这首作品通过对天地、山川、人类历史的对比,表达了作者对人生短暂和历史无常的深刻感慨。诗中,“天地亘长有,山川无尽时”与“人为万物灵,曾靡百年期”形成鲜明对比,突出了人生的短暂与自然的永恒。后文通过对历史人物的提及,进一步强调了无论贤愚,最终都将归于尘土,是非功过难以评说。最后,作者以蝇蚊自喻,暗示了世俗的短视和偏见,以及自己超脱世俗的态度。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对人生和历史的深刻洞察。