(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 高密:地名,今山东省高密市。
- 逢世:遇到好时代。
- 才堪:才能足以。
- 学掾:学官。
- 请禄米:请求俸禄。
- 隐书帷:隐居读书。
- 要路:重要的道路,比喻重要的职位或地位。
- 清官:廉洁的官员。
- 莼丝:莼菜的嫩叶,这里指莼菜。
- 鉴湖:湖名,在今浙江省绍兴市。
翻译
在高密这个地方,并非遇到了好时代,但你的才能足以担任学官。 请求一些俸禄,暂且隐居读书。 虽然身处要职,但终究多险阻,而廉洁的官员并不觉得地位卑微。 春天的莼菜正是美味,希望你能早日寄来鉴湖的诗篇。
赏析
这首诗是方回送别刘元鼎的作品,表达了对刘元鼎才能的认可和对他在官场中保持清廉的期望。诗中“高密非逢世”一句,既指出了时代的艰难,也暗示了刘元鼎的才能在逆境中更显珍贵。后句“要路终多险,清官未觉卑”则是对刘元鼎未来道路的忠告,希望他能在险阻中坚守清廉,不为权势所动。结尾以春天的莼菜和鉴湖的诗篇作为美好的祝愿,寓意着希望刘元鼎能保持清新的心态,创作出更多优美的诗篇。