(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 戊戌:古代干支纪年法中的一个年份,这里指的是公元1358年。
- 元日:农历新年的第一天。
- 炉香:指在炉中燃烧的香,常用于祭祀或宗教仪式中。
- 礼:这里指祭祀。
- 天地:指宇宙间的一切,包括天和地,常在祭祀中被尊崇。
- 新春:指春节,即农历新年。
- 故衣:旧衣服。
翻译
在炉中燃香祭祀天地,再次度过这样的日子已是古来稀有。 今天仍然是节日,但何时才能被允许归家呢? 年岁已高,连拜年都感到害怕,客人因困窘而久留也非所愿。 我远远地思念着年幼的儿女们,他们在这个新春只能穿着旧衣服。
赏析
这首诗描绘了诗人方回在戊戌年元日的孤独与思乡之情。诗中,“炉香礼天地”一句,既展现了节日的庄重,也隐含了诗人对天地的敬畏和对家的思念。通过对比自己的高龄与节日的喜庆,诗人表达了对归家的渴望和对现状的无奈。最后两句则通过对小儿女的思念,进一步加深了诗人的孤独感和对家庭的眷恋。整首诗语言简练,情感深沉,充分展现了诗人在节日中的孤独与思乡之情。