瑶台第一层元宵

时令相催。又还是,元宵报春回。桂轮新满,金莲乍坼,不待栽培。六街三市遍,列鳌山、辉映楼台。竞追陪,簇香车宝马,驰骋多才。 吾侪。情忘企慕,绛宫深处保仙胎。觉花芬馥,慧光明灿,别是欢谐。玉浆琼液泛,结刀圭、不让樽罍。恣开怀。任鸾迎凤引,游宴蓬莱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瑶台:传说中神仙居住的地方。
  • 桂轮:指月亮,因传说月中有桂树。
  • 金莲:指莲花灯,元宵节常见的装饰。
  • (chè):裂开,这里指莲花灯被点亮。
  • 六街三市:泛指城市中的繁华街道和市场。
  • 鳌山:指元宵节时用灯笼装饰成山形的景观。
  • 香车宝马:装饰华丽的车马,指富贵人家的交通工具。
  • 吾侪(chái):我们这些人。
  • 绛宫:指神仙居住的宫殿。
  • 仙胎:道教中指修炼成仙的基础。
  • 觉花:指道教中的灵花,象征悟道。
  • 玉浆琼液:比喻美酒。
  • 刀圭:古代量药的器具,这里指道教中的炼丹工具。
  • 樽罍(léi):古代的酒器。
  • 鸾迎凤引:比喻神仙的引导。
  • 蓬莱:传说中的仙境。

翻译

时令相催,又到了元宵节,春天再次归来。月亮圆满,莲花灯初放,无需等待自然生长。城市中到处都是繁华景象,鳌山灯饰与楼台相映成趣。人们竞相追随,簇拥着香车宝马,展示各自的才华。

我们这些人,忘却了世俗的追求,在仙宫深处修炼仙胎。灵花芬芳,智慧光明灿烂,享受着别样的欢乐。美酒如玉浆琼液,炼丹不输于饮酒。尽情开怀,任由神仙引导,游宴于蓬莱仙境。

赏析

这首作品描绘了元宵节的热闹景象和仙境般的超脱体验。通过对比世俗的繁华与仙境的宁静,表达了作者对超凡脱俗生活的向往。诗中运用了许多道教和仙境的意象,如“绛宫”、“仙胎”、“觉花”等,构建了一个充满神秘色彩的仙境世界,体现了作者对道教文化的深厚情感和对理想生活的追求。