(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 轻寒:轻微的寒意。
- 无赖:无奈,无法抗拒。
- 征裘:旅途中的衣裘,指旅行者的衣物。
- 野水:野外的河流。
- 闲云:悠闲的云朵。
- 极目:尽力远望。
- 横霭:横亘的雾气。
- 鸣橹:划船时橹发出的声音。
- 蘋洲:长满蘋草的小岛。
翻译
轻微的寒意无奈地侵入了旅人的衣裘,野外的河流和悠闲的云朵都似乎带着愁绪。尽力远望,只见远处的山峦被横亘的雾气所遮蔽,耳边传来划船时橹发出的声音,几声鸣响,船只已过蘋草丛生的小岛。
赏析
这首作品描绘了旅人在江边客舍的所见所感。诗中,“轻寒无赖入征裘”一句,既表达了旅人感受到的寒意,又透露出旅途的艰辛和无奈。后三句则通过“野水闲云”、“远山横霭”和“鸣橹过蘋洲”等意象,进一步以景抒情,营造出一种孤寂、愁绪的氛围。整首诗语言凝练,意境深远,表达了旅人对自然景物的敏锐感受和内心深处的情感波动。