重寻欧阳书室简信道同游
佳游念兹山，何心计脩阻。
一来感奇逢，再至欣夙睹。
萧萧读书岩，高风凛终古。
杂木荒女萝，遗踪记环堵。
当时想禽鱼，英姿识龙虎。
而我后千龄，披榛悼前武。
磴道方涉云，松林忽闻雨。
悠悠遂忘归，远意入平楚。
既寻石上室，复息林下宇。
长飔凉衣巾，薄暮多笑语。
乡来同苦辛，殷勤问游侣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 脩阻（xiū zǔ）：道路遥远且阻隔。
- 夙睹（sù dǔ）：早已见过。
- 环堵（huán dǔ）：四周的墙壁。
- 前武（qián wǔ）：前人的足迹或事迹。
- 磴道（dèng dào）：石阶路。
- 平楚（píng chǔ）：平坦的楚地，这里指开阔的视野。
- 长飔（cháng sī）：长风。
- 薄暮（bó mù）：傍晚。
翻译
我心中念念不忘这座山的美景，不计较路途的遥远与阻隔。第一次来访是因奇遇而感动，再次到来则是欣喜于重见旧景。那萧萧的读书岩，高洁的风范永远凛然。杂乱的树木和荒芜的女萝，遗留下来的踪迹记录着四周的墙壁。那时我想到的是山中的禽鱼，英勇的姿态如同龙虎。而我已是千载之后，穿越丛林，悼念前人的足迹。石阶路仿佛穿云而过，松林中忽然听到雨声。我悠然自得，忘记了归途，远方的意趣融入开阔的视野。我既探访了石上的书室，又休息在林下的屋宇。长风凉爽了衣巾，傍晚时分，欢声笑语更多。回想之前同行的辛苦，我殷勤地询问着旅伴。
赏析
这首诗描绘了诗人重游欧阳书室的情景，表达了对往昔的怀念和对自然美景的赞美。诗中，“佳游念兹山”一句即表明了诗人对这座山的深厚情感，而“一来感奇逢，再至欣夙睹”则进一步以亲身经历来强调这种情感的深沉。诗中通过对读书岩、杂木、女萝等自然景物的描绘，营造出一种古朴而幽静的氛围，使读者仿佛能感受到诗人对前人遗迹的敬仰和对自然的热爱。最后，诗人通过对同行旅伴的询问，表达了对共同经历的珍视和对友情的怀念。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然和人文的深刻感悟。
