题杨司农宅刘伯熙画山水图
移得山川胜,坐来烟雾空。
窗中列远岫,堂上见青枫。
岩树参差绿,林花掩冉红。
鸟飞天路迥,人去野桥通。
村晚留迟日,楼高纳快风。
琴尊会仙侣,几杖从儿童。
疑听孙登啸,将无顾恺同。
微茫看不足,潇洒兴难穷。
碧瓦开莲宇,丹楼耸竹宫。
乱泉鸣石上,孤屿出江中。
藉甚丹青誉,益知书画功。
烦渠添钓艇,著我一渔翁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 掩冉(yǎn rǎn):掩映,遮掩。
- 迥(jiǒng):远。
- 纳(nà):接纳,享受。
- 琴尊(qín zūn):琴与酒,指文人雅士的生活。
- 几杖(jǐ zhàng):几案与拐杖,指老年人的生活用品。
- 孙登啸(sūn dēng xiào):孙登是东晋时期的隐士,以其啸声闻名。
- 顾恺(gù kǎi):顾恺之,东晋著名画家。
- 藉甚(jiè shèn):非常,极其。
- 丹青(dān qīng):绘画艺术。
- 烦渠(fán qú):烦请,麻烦。
翻译
将山川美景移至窗前,烟雾似乎都消失了。 从窗户望去,远处的山峰排列如画,堂上可见青翠的枫树。 岩石上的树木绿意参差,林间的花朵掩映着红色。 鸟儿在天空中飞翔,路途遥远,人们离开后,野外的桥梁依然通达。 村庄的夜晚留住夕阳,高楼上享受着凉爽的风。 琴与酒招待着仙侣,几案与拐杖陪伴着儿童。 仿佛听到了孙登的啸声,或许与顾恺之的画作有异曲同工之妙。 微妙而难以尽览,潇洒的兴致无穷无尽。 碧绿的瓦片像是展开的莲花,红色的楼阁耸立如竹宫。 泉水在石上叮咚作响,孤岛在江中独立。 绘画的声誉非常,更加彰显了书画的功力。 麻烦你添上一艘钓艇,让我这个渔翁也能入画。
赏析
这首作品描绘了杨司农宅中刘伯熙所画的山水图,通过诗人的笔触,将画中的景致生动地呈现出来。诗中“窗中列远岫,堂上见青枫”等句,巧妙地将画中的远景与近景结合,展现了画面的深远与细腻。后文通过对自然景物的描写,如“鸟飞天路迥,人去野桥通”,表达了对自然美景的向往与对隐逸生活的渴望。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了元代文人赵孟頫的艺术修养和对自然美的深刻感悟。