杨花

· 刘鹗
如雪纷纷不自持,殷勤长藉好风吹。 莫欺此日飘零甚,犹有为萍变化时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 杨花:柳树的种子,带有白色的绒毛,随风飘散,形似雪花。
  • 不自持:无法自我控制,形容杨花随风飘散的状态。
  • 殷勤:热情周到,这里形容风对杨花的吹拂。
  • 长藉:长期依靠。
  • 好风:和煦的风。
  • 飘零:形容杨花随风飘散的样子。
  • 为萍:变成浮萍,指杨花最终落地生根,长成新的植物。

翻译

杨花如同雪花一般纷纷扬扬,无法自我控制,它们热情地依靠着和煦的风来飘扬。不要轻视它们此刻的飘零,因为它们还有变成浮萍、落地生根的时刻。

赏析

这首作品以杨花为题材,通过描绘杨花随风飘散的景象,表达了生命的无常和变化。诗中“如雪纷纷不自持”形象地描绘了杨花的轻盈和随风而动的特性,而“殷勤长藉好风吹”则赋予了风以情感,仿佛风是杨花的朋友,帮助它们传播。后两句“莫欺此日飘零甚,犹有为萍变化时”则寓意深远,指出即使杨花现在看似飘零无依,但它们最终会落地生根,变成新的生命形式,体现了生命的不息和希望。整首诗语言简练,意境深远,通过对杨花的描绘,传达了对生命变化的深刻理解和积极态度。

刘鹗

元吉安永丰人,字楚奇。仁宗皇庆间荐授扬州学录,历翰林修撰,擢江州总管,升广东副使,拜江西参政。守韶六年,后为江西红巾军所破,被执死。为文风骨高秀,学者称浮云先生。有《惟实集》。 ► 366篇诗文