木兰花慢

此声何所似,似琴语、更琅然。问太古遗音,承平旧曲,谁为君传。知音素蛾好在,只向人怀抱照人圆。一笑青云公子,不应犹有尘缘。 松间玄鹤舞翩翩。山鬼下苍烟。正闭户焚香,流商泛角,非指非弦。华堂静无俗客,算风流、未减竹林贤。何日西窗酒醒,听君细泻幽泉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 琅然:形容声音清脆悦耳。
  • 太古遗音:指古老的乐曲或音乐传统。
  • 承平旧曲:指在和平时期流传下来的曲子。
  • 素蛾:指月亮,因其皎洁如蛾眉。
  • 照人圆:形容月光皎洁,照得人影清晰。
  • 青云公子:指有才华的年轻人。
  • 尘缘:指世俗的牵绊或烦恼。
  • 玄鹤:黑色的鹤,常用来象征长寿或高洁。
  • 山鬼:山中的精灵或神灵。
  • 流商泛角:指各种音乐声,商和角是古代五音中的两种。
  • 非指非弦:不是通过手指弹奏,也不是通过弦乐发出的声音,形容声音的神秘和非凡。
  • 竹林贤:指魏晋时期的七位名士,他们常在竹林中聚会,以清谈和饮酒著称。

翻译

这声音像什么呢?像琴声,更清脆悦耳。问那古老的乐曲,和平时期的旧曲,是谁为你传承。知道音乐的月亮依然美好,只向人的怀抱中照耀,让人影清晰。一笑之间,有才华的年轻人,不应该还有世俗的牵绊。

松林间,黑色的鹤翩翩起舞。山中的精灵从苍烟中降临。正闭门焚香,各种音乐声响起,不是手指弹奏,也不是弦乐发出,而是神秘非凡。华丽的厅堂里没有俗客,算起来,风流并未减少,如同竹林中的贤士。何时在西窗下酒醒,听你细细倾诉那幽深的泉水声。

赏析

这首作品以音乐为线索,通过对古老乐曲的怀念和对清雅生活的向往,表达了作者对世俗的超脱和对高洁生活的追求。诗中“太古遗音”、“承平旧曲”等词语,体现了对传统文化的尊重和传承。而“素蛾”、“青云公子”等形象,则描绘了一种超凡脱俗的生活态度。最后,通过对“松间玄鹤”、“山鬼”等自然景象的描写,以及对“流商泛角”、“非指非弦”音乐的想象,进一步强化了这种追求高洁、远离尘嚣的主题。整首诗语言优美,意境深远,充满了音乐与自然的和谐之美。

刘敏中

刘敏中

元济南章丘人,字端甫,号中庵。世祖时由中书掾擢兵部主事,拜监察御史。劾权臣桑哥,不报,辞归。起为御史台都事。成宗大德中,历集贤学士,商议中书省事,上疏陈十事。武宗立,召至上京,庶政多所更定。官至翰林学士承旨。卒谥文简。平生义不茍进,进必有所匡救。为文辞理备辞明。有《平宋录》、《中庵集》。 ► 150篇诗文