不得惠舟信

一去梅花岭上村,可堪群盗起如云。 汝身不识今生死,消息何由远听闻。 旧隐琴书锁秋色,孤城关柝急斜曛。 四郊此日方多垒,魂梦相寻路不分。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 惠舟信:指来自友人的消息或信件。
  • 可堪:怎能忍受。
  • 群盗:指四处作乱的盗贼。
  • 关柝:关卡的警卫。
  • 斜曛:夕阳的余晖。
  • 多垒:指战乱频繁,到处是防御工事。
  • 魂梦相寻:在梦中寻找对方。

翻译

自从你离开梅花盛开的村庄,我怎能忍受这群盗贼如云般四起。 你的身体状况我无从知晓,你的消息又怎能远传到我耳边。 你旧时的隐居之地,琴书已被秋色锁住,孤城中的关卡警卫在夕阳下急促。 四周郊外今日战乱频繁,到处是防御工事,我在梦中寻找你的路途也分不清。

赏析

这首作品表达了诗人对远方友人的深切思念与担忧。诗中,“梅花岭上村”与“群盗起如云”形成鲜明对比,突出了战乱时期的无奈与忧虑。通过“汝身不识今生死”和“消息何由远听闻”,诗人表达了对友人安危的深切挂念。后两句则通过描绘孤城秋色和战乱景象,进一步加深了诗中的忧愁氛围,展现了诗人对友人的深情厚意。

廖大圭

大圭,字恒白,姓廖氏,泉州晋江人。得法于妙恩,博极群书。尝曰:不读东鲁论,不知西来意。为文简严古雅,诗尤有风致。自号「梦观道人」,著《梦观集》及《紫云开士传》,晋江有金钗山,其《募修石塔疏》云:「山势抱金钗,耸一柱擎天之雄观;地灵侔玉几,睹六龙回日之高标。」一时传诵。同时有守仁,字一初,富阳人。亦号梦观,有《梦观集》六卷。洪武间,徵授右善世,诗见《列朝诗集》中,而曹能始《石仓诗选》合为一人,误也。 ► 252篇诗文