秋日与仲远昆季饮有怀李季和先生

· 潘纯
涵晖轩下重经过,爱客情怀久更多。 晴日上帘分竹色,晚风移席近鸥波。 相看把酒贤兄弟,却忆题诗老季和。 头白校书天禄阁,无由共饮恨如何?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 涵晖轩:指诗人所到的一个轩名,可能是一个观赏景色的地方。
  • 重经过:再次经过。
  • 爱客:喜爱接待客人。
  • 晴日上帘:晴朗的日子里,帘子被拉开。
  • 分竹色:竹子的颜色在阳光下显得分明。
  • 晚风移席:晚风使得座位移动。
  • 近鸥波:靠近水边,可以看到鸥鸟在水波中飞翔。
  • 相看把酒:一起举杯饮酒。
  • 贤兄弟:指品德高尚的朋友或兄弟。
  • 题诗老季和:指李季和先生,他擅长题诗。
  • 头白校书:头发已白,仍在校对书籍。
  • 天禄阁:古代藏书的地方。
  • 无由共饮:没有机会一起饮酒。
  • 恨如何:遗憾之情如何表达。

翻译

在涵晖轩再次经过,我更加喜爱接待客人的情感。晴朗的日子里,拉开帘子,竹子的颜色在阳光下显得分明;晚风使得座位移动,靠近水边,可以看到鸥鸟在水波中飞翔。我们这些品德高尚的朋友一起举杯饮酒,却想起了擅长题诗的李季和先生。头发已白,仍在天禄阁校对书籍,没有机会一起饮酒,这种遗憾之情如何表达呢?

赏析

这首诗表达了诗人对友情的珍视和对过去时光的怀念。诗中通过描绘晴日、晚风、竹色、鸥波等自然景象,营造出一种宁静而美好的氛围,与友人共饮的场景更是增添了几分温馨与和谐。然而,诗末提及无法与李季和先生共饮的遗憾,又透露出诗人对过去友人的深深思念和对时光流逝的无奈感慨。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对友情的深厚情感和对美好时光的无限怀念。

潘纯

元庐州合肥人,字子素。风度高远。壮游京师,名公卿争相延致。尝著《辊卦》,以讽当世。文宗欲捕治之,乃亡走江湖间。后为行台御史纳璘子安安所杀。有《子素集》。 ► 32篇诗文