(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 伽蓝:指佛教寺庙。
- 漏残:指夜深,漏声将尽。
- 寒角:寒冷中的号角声。
- 滹阳道:指滹沱河边的道路,滹沱河位于今河北省境内。
- 鸳水:指鸳鸯水,可能指作者的家乡水域。
翻译
客人散去,关上门,我厌倦了世间的喧哗,炉中的香烟弥漫整个屋子,我躺下享受这如烟霞般的宁静。 我离开故乡已有三年,而僧人来到这寺庙,自成一家。 梦中醒来,小窗透出月色,夜深了,漏声将尽,寒冷中传来号角声,仿佛奏响了梅花。 天亮后,我又将踏上滹沱河边的道路,回家的路程渐渐有了尽头。
赏析
这首作品描绘了诗人在中山乾明寺的夜晚,通过对比世俗与僧侣生活的不同,表达了对宁静生活的向往和对故乡的思念。诗中“炉香满屋卧烟霞”一句,以香烟缭绕的景象象征内心的宁静与超脱。后两句通过对月色、漏声、寒角的描绘,营造出一种静谧而略带忧郁的氛围,反映了诗人内心的孤寂与对归途的期盼。整首诗语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了诗人对生活的深刻感悟。