(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 旌旗:古代用羽毛装饰的旗子,泛指一般的旗子。
- 淡烟寒露:形容黄昏时分的景象,烟雾淡淡,露水寒冷。
- 伤怀:感到悲伤。
- 征鼙:古代军中用以指挥进退的鼓。
- 五更:古代夜间计时单位,一夜分为五个更次,五更即接近天明。
翻译
碧绿的河水向东流淌,白云向西飘去。旗帜在风中卷起,遮住了西山的雨。黄昏时分,淡淡的烟雾和寒冷的露水,让人感到悲伤,这又是我离别后的地方。
我的双眼变得更加明亮,青山依旧。老朋友惊讶我为何来得这么晚。军中的鼓声在五更的风中震响,我的梦魂因此惊散,找不到踪迹。
赏析
这首作品描绘了一幅黄昏时分的景象,通过对自然景物的描写,表达了离别后的伤感和对故人的思念。诗中“碧水东流,白云西去”以对仗的形式展现了时间的流逝和空间的变换,增强了诗歌的意境。后文中的“征鼙声震五更风”则巧妙地通过声音的描写,传达了诗人内心的震撼和不安。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。