(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阆山:山名,具体位置不详。
- 香岩院:寺庙名。
- 碧参差:碧绿而高低不齐。
- 十顷:古代面积单位,一顷等于一百亩。
- 玉池:形容水田如玉般清澈。
- 下界:指人间。
- 半山云合雨如筛:形容山中云雾缭绕,雨点细密如筛。
- 雷师:古代神话中的雷神。
- 丹篆:红色的篆文,指雷神留下的文字。
- 开基:指寺庙的建立。
- 白龟:象征吉祥的神兽。
- 煨烬:烧成灰烬。
- 残碑:残破的石碑,常用来记载历史。
翻译
四周的千峰碧绿而高低不齐,十顷水田清澈如玉池。 人间风起尘土如海,半山云雾合拢,雨点细密如筛。 雷神降下笔迹留下红色篆文,佛祖建立寺庙时见到了吉祥的白龟。 宝殿在重新修建后,烧成了灰烬,可怜的是无处寻觅记载历史的残破石碑。
赏析
这首作品描绘了阆山香岩院的自然景观和寺庙的历史。诗中,“千峰四面碧参差”和“十顷水田展玉池”生动地勾勒出了山水的美丽,而“下界风生尘似海”和“半山云合雨如筛”则通过对比手法,展现了山中与山下的不同景象。后两句提及雷神和白龟,增添了神秘色彩,反映了寺庙的古老和神圣。结尾的“宝殿重新煨烬后,可怜无处觅残碑”则流露出对历史的怀念和对文化遗产的珍惜。