庚午春夏閒居即事三首

· 刘诜
门掩熏风小小斋,紫薇几尺正当阶。 谁言省掖偏宜种,偶落山林亦自佳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 庚午:古代干支纪年法中的一个年份。
  • 閒居:闲居,指没有公务的居住状态。
  • 熏风:和暖的南风或东南风。
  • 小小斋:小巧的书房或居室。
  • 紫薇:一种植物,又名百日红,夏季开花,花色艳丽。
  • 当阶:正对着台阶。
  • 省掖:指宫中或官署。
  • 偏宜:特别适宜。
  • 偶落:偶然落在。
  • 山林:山野林间。
  • 自佳:自然美好。

翻译

我的门扉紧闭,和暖的风轻轻吹拂着这小小的书房,紫薇花几尺高,正盛开在台阶前。谁说紫薇花只适合种在宫中或官署,它偶然落在山野林间,也同样自然美好。

赏析

这首作品描绘了作者闲居山林的宁静生活。诗中,“门掩熏风小小斋”一句,既表现了居所的幽静,又透露出作者的闲适心境。紫薇花的描绘,不仅增添了自然的色彩,也隐喻了作者虽远离繁华,却依然能享受生活的美好。末句“偶落山林亦自佳”更是表达了作者对山林生活的满足和自得其乐的态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对闲适生活的热爱和向往。

刘诜

元吉安庐陵人,字桂翁,号桂隐。性颖悟,幼失父。年十二,能文章。成年后以师道自居,教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐,皆不报。为文根柢《六经》,躏跞诸子百家,融液今古,四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。 ► 325篇诗文