和友人病起自寿

· 刘诜
药案常行鼠迹尘,花枝閒结胆瓶春。 病馀不放吟诗乐,别久重如识面新。 鹦鹉茶香分供客,荼蘼酒熟足娱亲。 与君共语如铜狄,长作比邻还往人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 药案:放药的桌子。
  • 閒结:随意结成。
  • 胆瓶:一种瓶形,因形似悬胆而得名。
  • 病馀:病后。
  • 鹦鹉茶:一种名贵的茶。
  • 荼蘼:一种植物,也指其花。
  • 铜狄:铜人,比喻坚固不变。

翻译

放药的桌子上常有老鼠的足迹和尘埃,花枝随意结成,胆瓶中春意盎然。 病愈后不再像往常那样享受吟诗的乐趣,与朋友久别重逢,感觉像是初次见面一样新鲜。 用鹦鹉茶香招待客人,荼蘼酒熟了,足以娱乐亲人。 与你交谈如同面对坚固的铜人,愿我们长久做邻居,常来常往。

赏析

这首作品描绘了病愈后的生活场景,通过药案、花枝、胆瓶等细节,展现了宁静而充满生机的春日氛围。诗中“病馀不放吟诗乐”一句,表达了病后对生活的重新认识,而“别久重如识面新”则巧妙地描绘了久别重逢的喜悦。后两句以茶香酒熟招待客人和亲人,展现了主人的热情好客。结尾以铜狄喻友情之坚固,表达了与友人长久为邻的美好愿望。

刘诜

元吉安庐陵人,字桂翁,号桂隐。性颖悟,幼失父。年十二,能文章。成年后以师道自居,教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐,皆不报。为文根柢《六经》,躏跞诸子百家,融液今古,四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。 ► 325篇诗文