杂著集陶句二首
人生岂不劳,终古谓之然。
孰是都不营,早起暮归眠。
过足非所钦,躬耕非所叹!
但使愿无违,甘以辞华轩。
正尔不可得,在己何怨天。
自古有黔娄,被服常不完。
荣叟老带索,饥寒况当年。
何以称我情,赖古多此贤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 终古:自古以来。
- 孰是:谁能够。
- 过足:超过所需。
- 钦:羡慕。
- 躬耕:亲自耕种。
- 叹:叹息。
- 愿无违:愿望没有违背。
- 华轩:华丽的车辆,比喻富贵。
- 正尔:即使这样。
- 黔娄:古代传说中的隐士。
- 被服:穿着。
- 荣叟:指荣启期,古代隐士。
- 带索:用绳索捆绑,形容生活简朴。
- 况当年:何况在年轻时。
- 称我情:符合我的心意。
- 赖古:依赖古代。
- 此贤:这些贤人。
翻译
人生难道不辛苦吗?自古以来都是这样。 谁能什么都不做,只是早起晚睡地生活。 超过所需的东西并不令人羡慕,亲自耕种也不值得叹息! 只要愿望没有违背,我甘愿放弃华丽的车辆。 即使这样也得不到,对自己又何必怨天尤人。 自古以来有像黔娄这样的隐士,他们的穿着常常不完整。 像荣启期这样的老人,用绳索捆绑着生活,何况在年轻时更是饥寒交迫。 怎样才能符合我的心意?依赖古代的这些贤人。
赏析
这首作品通过集句的形式,表达了作者对简朴生活的向往和对世俗荣华的淡漠。诗中,“人生岂不劳”一句,直抒胸臆,道出了人生的艰辛。而“孰是都不营,早起暮归眠”则进一步描绘了一种超脱世俗、自给自足的生活状态。后文通过对黔娄、荣叟等古代贤人的赞美,表达了作者对这些人物简朴生活的羡慕和向往,体现了作者淡泊名利、追求精神自由的高尚情操。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对人生的深刻理解和独特见解。