西江月 · 东城夜思

元 · 邵亨贞

故旧今成二老，欢游长记当时。山中吟屐梦中诗。多少晋人风致。
但得诸郎俊拔，不嫌我辈衰迟。残年饱饭话心期。如此差强人意。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 故旧：老朋友。
• 吟屐：吟咏时所穿的木屐，这里指吟咏作诗。
• 晋人风致：指晋代文人的风雅情趣。
• 俊拔：才华出众。
• 衰迟：衰老迟缓。
• 心期：心愿，期望。
• 差强人意：勉强令人满意。

翻译

老朋友如今都已成了两位老人，快乐的游玩总是记得当时。山中的吟咏和梦中的诗篇，承载了多少晋代文人的风雅情趣。 只要他们的儿子才华出众，不会嫌弃我们这些衰老的人。在残余的年岁里，吃饱饭后谈心，这样的生活还算令人满意。

赏析

这首作品表达了作者对过去欢乐时光的怀念，以及对现状的感慨。通过对比“故旧今成二老”与“欢游长记当时”，凸显了时光流逝带来的变化。同时，作者对后辈的期望与对自身衰老的接受，展现了一种淡泊与豁达。最后，“残年饱饭话心期”一句，既是对简朴生活的满足，也透露出对友情和心灵的珍视。整首词语言简练，情感真挚，体现了元代文人的生活态度和情感表达。