燕子楼

元 · 汪元量

楼颠瓦解草如鬣，燕子不来风猎猎。
倚筇搔首重徘徊，野花丛里飞蝴蝶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 燕子不来：燕子没有归来。
• 风猎猎：形容风声。
• 筇（qióng）：一种竹子，这里指用筇竹制成的手杖。
• 搔首：抓头，挠发。有所思的样子。

翻译

楼顶的瓦片已经脱落，草长得像马鬃一样，燕子还没有归来，只有风声呼啸。 我拄着筇竹手杖，抓着头，再次徘徊，野花丛中，蝴蝶翩翩飞舞。

赏析

这首作品描绘了一幅荒凉而富有生机的景象。楼顶瓦解、草如鬣，形象地勾勒出了荒废的楼阁，而燕子不来的寂寥与风声猎猎的凄凉，更增添了画面的萧瑟感。然而，野花丛中的蝴蝶飞舞，又为这幅画面带来了一抹生机与希望，表达了作者在荒凉中寻找生机的情感。