喜迁莺 · 赐大将军韩夷耶
旌麾初举。正駃騠力健,嘶风江渚。射虎将军,落雕都尉,绣帽锦袍翘楚。怒磔戟髯,争奋卷地,一声鼙鼓。笑谈顷,指长江齐楚,六师飞渡。
此去。无自堕,金印如斗,独在功名取。断锁机谋,垂鞭方略,人事本无今古。试展卧龙韬韫,果见成功旦莫。问江左,想云霓望切,玄黄迎路。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 旌麾(jīng huī):古代用羽毛装饰的军旗,主将用以指挥军队。
- 駃騠(jué tí):古代一种骏马。
- 嘶风:形容马嘶鸣声如风。
- 江渚(jiāng zhǔ):江中的小块陆地。
- 射虎将军:指勇猛的将领。
- 落雕都尉:指能射落飞雕的都尉,形容武艺高强。
- 绣帽锦袍:华丽的服饰,指将领的装束。
- 翘楚:杰出的人物。
- 怒磔戟髯(nù zhé jǐ rán):形容愤怒时胡须张开如戟。
- 争奋:争相奋发。
- 鼙鼓(pí gǔ):古代军中用的小鼓。
- 笑谈顷:形容轻松自如的样子。
- 六师:指六军,即大军。
- 无自堕:不要自我堕落。
- 金印如斗:形容官职高,权力大。
- 断锁机谋:指破解敌人的计谋。
- 垂鞭方略:指制定策略。
- 卧龙韬韫(tāo yùn):指隐居的智者,这里比喻智谋。
- 成功旦莫:指成功在旦夕之间。
- 云霓:比喻远大的志向。
- 玄黄:指天地,这里比喻庄严的仪仗。
翻译
军旗初展,正是骏马力壮之时,马嘶声如风在江中陆地上回荡。勇猛的射虎将军,能射落飞雕的都尉,身着华丽的绣帽锦袍,是杰出的将领。愤怒时胡须张开如戟,争相奋发,地面上响起一声声军鼓。轻松自如地谈笑间,指着长江两岸,大军迅速飞渡。
此去征战,不要自我堕落,官职高权力大,唯有功名是追求。破解敌人的计谋,制定策略,人事本无古今之分。试展隐居智者的智谋,果然成功在旦夕之间。问江左之地,想那远大的志向,庄严的仪仗迎接在路旁。
赏析
这首作品描绘了一幅壮丽的军旅图景,通过“旌麾初举”、“駃騠力健”等词句,生动展现了军队的威武之势。诗中“射虎将军”、“落雕都尉”等形象,突出了将领的英勇与武艺。后文则强调了智谋与策略的重要性,以及对功名的追求。整首诗语言雄浑,意境开阔,表达了作者对战争胜利的信心和对功名的渴望。