立秋日内廷视草

元 · 周伯琦

鸡人应漏报新秋，冠佩侵晨侍衮旒。
香案天光纡凤尾，玉除云影动螭头。
花明锦绣朱阑绕，殿耸金银宝气浮。
坐致雍熙宵旰切，代言深愧古人优。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸡人：古代宫中掌管时间的官员。
• 漏：古代计时器。
• 冠佩：官员的礼帽和佩饰。
• 侵晨：接近早晨。
• 衮旒：皇帝的礼服和冠冕。
• 香案：供奉神佛的桌子。
• 纡：环绕。
• 凤尾：指香案上的装饰。
• 玉除：玉阶，宫殿的台阶。
• 螭头：古代建筑装饰，形似龙而无角的兽头。
• 锦绣：华美的织物。
• 朱阑：红色的栏杆。
• 殿耸：宫殿高耸。
• 宵旰：夜晚和早晨，指皇帝勤政。
• 坐致：因此达到。
• 雍熙：和谐繁荣。
• 宵旰切：勤政至深夜和清晨。
• 代言：代皇帝起草诏令。
• 古人优：古代的贤臣。

翻译

鸡人报时提醒新秋的到来，我戴着官帽，佩着饰物，在黎明时分侍奉皇帝。香案上的天光环绕着凤尾装饰，玉阶上的云影似乎在移动着螭头。花儿在锦绣般的朱红栏杆环绕下显得格外明亮，宫殿高耸，金银的光芒在其中浮动。皇帝勤政至深夜和清晨，我因此达到了和谐繁荣的境地，但我深感愧疚，因为我代皇帝起草诏令，远不及古代的贤臣。

赏析

这首作品描绘了立秋日早晨宫廷的景象，通过细腻的笔触展现了宫廷的庄严与华丽。诗中“鸡人应漏报新秋”一句，既点明了时间，又带有浓厚的宫廷色彩。后文通过对香案、玉除、锦绣朱阑等宫廷元素的描绘，进一步渲染了宫廷的富丽堂皇。结尾处，诗人表达了自己对勤政皇帝的敬仰，以及对自己职责的谦逊和自省，体现了诗人的忠诚与责任感。