（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 湘江：湖南省最大的河流，流经湖南省东部。
- 乌柙（xiá）：古代一种盛放弓箭的器具。
翻译
湘江的夕阳下，帆船纷纷扬扬，若不向东归去，便向北归去。杨柳依依的渡口旁，村中的小店里，一位穿着青裙的女子正在售卖乌柙。
赏析
这首作品描绘了湘江日落时分的景象，通过“乱帆飞”生动表现了船只的繁忙和归途的匆忙。诗中“不向东归便北归”反映了人们归家的迫切心情。后两句则通过具体的场景——杨柳渡头和村店，以及青裙女子卖乌柙的细节，增添了诗意和生活的气息，展现了湘江边的生活画卷。整体上，诗歌语言简练，意境深远，情感真挚。
