过怀庆

元 · 周伯琦

千顷膏腴壤，群峰紫翠岚。
人言大河北，此是小江南。
竹树深亭馆，岩泉响涧潭。
客衣尘土满，晚路屡停骖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 膏腴（gāo yú）：肥沃的土地。
• 岚（lán）：山中的雾气。
• 涧潭（jiàn tán）：山间的水潭。
• 骖（cān）：古代指驾在车两旁的马，这里指马车。

翻译

千顷肥沃的土地，群山环绕，紫翠色的雾气缭绕。 人们说这是黄河以北，我却觉得这里像是小江南。 竹林和树木掩映着亭台楼阁，岩石间的泉水在山涧中潺潺作响。 我的衣服上沾满了旅途的尘土，傍晚时分，我多次停下马车。

赏析

这首作品描绘了怀庆地区的自然风光和诗人的旅途感受。诗中，“千顷膏腴壤，群峰紫翠岚”生动地勾勒出了土地的肥沃和山色的美丽，而“人言大河北，此是小江南”则巧妙地表达了诗人对这片土地的独特感受，将其比作江南，展现了其对自然美景的赞赏。后两句“竹树深亭馆，岩泉响涧潭”进一步以细腻的笔触描绘了景色的幽静与生动。结尾的“客衣尘土满，晚路屡停骖”则抒发了诗人旅途的疲惫与对这片美景的留恋。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱和旅途中的感慨。